Law
Medicine
Politics
Translate French Arabic مستوى مبدئي
French
Arabic
related Results
-
initial (adj.)مبدئي {initiale}more ...
-
principale (adj.)more ...
-
foncier (adj.)مبدئي {foncière}more ...
-
fondamental (adj.)مبدئي {fondamentale}more ...
-
avant-contrat {law}اتفاق مبدئي {قانون}more ...
-
parafer (v.) , {law}تَوْقِيع مَبْدَئِيّ {قانون}more ...
-
parapher (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
مستوى {égale}more ...
- more ...
- more ...
-
prestigieux (adj.)رفيع المستوى {prestigieux}more ...
-
niveau mental med.مستوى عقلي طبmore ...
- more ...
-
plain-pied (adv.)more ...
-
médiocrité (n.)more ...
-
standing (n.)more ...
-
infériorité (n.)more ...
-
internationalement (adv.) , {pol.}عَلَى الْمُسْتَوَى الْعَالَمِيّ {سياسة}more ...
-
promotionnel (adj.)متعلق برفع المستوى {promotionnelle}more ...
- more ...
-
endémie (n.) , {med.}more ...
- more ...
-
plan (n.)more ...
Examples
-
a) Que l'efficacité de la destruction (DE) et le pourcentage d'efficacité de destruction (DRE) sont tous deux fonction de la teneur initiale en POP;(أ) أن كلاً من كفاءة التدمير(4) (DE) وكفاءة التدمير والإزالة(5) (DRE) أمران ملازمان للمستوى المبدئي للملوثات العضوية الثابتة؛
-
S'agissant du niveau de la réserve, le montant de 150 millions de dollars proposé initialement par le Secrétaire général (A/44/665) peut être considéré comme un point de départ.وفيما يتعلق بمستوى الاحتياطي، يمكن اعتبار المستوى المبدئي الذي اقترحه الأمين العام (A/44/665) والبالغ 150 مليون دولار منطلقا للصندوق الاحتياطي.
-
Quels qu'en soient les auteurs et le degré initial de soutien, ils peuvent être incorporés dès lors qu'ils s'inscrivent dans un cadre juridique légitime et équitable, qui a été négocié et adopté par tous les États Membres.وبصرف النظر عن مصدر هذه الأفكار، وعن مستوى التأييد المبدئـي المقدم لها، فإن مثل هذه الأفكار من الممكن تجسيدها إذا ما وجد إطار قانوني مشروع ومنصف، وطالما تم التوصل إلى هذا الإطار من خلال التفاوض وقبول جميع الدول الأعضاء بــه.